帮助中心
欢迎使用 THPay 服务。本协议是 THPay 与您之间就您作为 THPay 用户使用 THPay 服务所订立的合同。在本协议中，“THPay”、“我们”及“我们的”均指本协议第 3 条所列的相关缔约方。为使用 THPay 服务，您应当仔细阅读、充分理解并同意本协议。本协议中涉及责任限制、免责条款，或与您的重大权利相关的其他条款（例如违约责任、争议解决等），可能会以加粗、下划线或其他形式提示您重点关注。
除非您已充分阅读、理解并同意接受及遵守本协议，否则请勿使用 THPay 服务。您通过网页点击确认，或以其他方式明示或默示表示接受本协议，或以任何方式使用 THPay 服务的，即视为您已阅读并同意受本协议、相关服务规则及隐私政策的约束。
请查阅我们的隐私政策，以了解我们在提供 THPay 服务过程中对所取得的您的个人信息的处理方式。如您不具备使用资格，或不同意相关政策规则，您将无权使用 THPay 服务。
您使用 THPay 服务以及 THPay 向您提供服务，将基于本协议、相关服务规则及隐私政策，在您与 THPay 之间产生法律效力。
1. THPay 服务的定义
1.1 THPay 服务是指 THPay 提供的银行卡服务，包括相关文档（该等文档可能会持续更新）以及您可能另行购买的附加服务。您可根据自身需求选择使用一项或多项具体服务，并遵守相应服务规则。
2. 获取 THPay 服务的资格
2.1 您必须按照 THPay 的要求，具备获取 THPay 服务所需且适当的法律行为能力和资格。您必须年满 18 周岁方可使用 THPay 服务。若您同意本协议，即表示您向我们声明并保证：
(a) 您已年满 18 周岁；
(b) 您此前未被 THPay 暂停或终止合作；并且
(c) 您注册和使用 THPay 服务符合适用法律法规。
3. 使用 THPay 服务
3.1 账户与注册。当您注册 THPay 用户账户（以下简称“用户账户”）时，您应按照 THPay 服务流程填写并提交有效信息（统称“客户信息”），包括但不限于您的姓名、联系人、电子邮箱地址、电话号码、联系地址等。如客户信息发生变更，您应及时以书面方式通知 THPay，或按照 THPay 规则自行更新。我们有权拒绝您创建用户账户。
3.2 终端用户访问。在本协议中，任何通过您的用户账户访问 THPay 服务的人均称为“终端用户”。您及您授权的终端用户可依照本协议访问和使用 THPay 服务。如您发现账户及密码被他人盗用，或存在任何其他未经授权的使用情形，您应及时以有效方式通知 THPay。如您为组织或公司，您应建立内部管理制度，规范账户的使用和管理。为保护您的权益，账户应由您专属使用。您应采取必要且有效的措施，确保用户名、密码及其他信息的保密与安全（包括但不限于管理使用权限、设置强密码并定期更换）。否则，您应自行承担由此产生的后果。如您因经营或其他原因授权员工或他人管理账户，您必须有效控制权限，并在人员变动时及时完成交接及账户安全保护。此外，您应对该账户项下的行为负责，账户项下的所有行为均视为由您作出，您应承担全部法律后果。
3.3 服务变更。为向您提供更完善的服务，THPay 有权定期或不定期对服务平台、相关设备、系统、软件等进行检查、维护、升级和优化（统称“例行维护”）。如 THPay 服务因例行维护在合理时间内发生中断或暂停，THPay 不承担责任。但 THPay 应至少提前 24 小时就例行维护事项通知您。对于因不可抗力、基础运营商故障及其他原因导致的非例行维护，THPay 应及时通知您。THPay 有权根据自身运营安排，对部分或全部服务进行调整、终止或部分/全部终止（包括但不限于下线、迭代、整合等）。但 THPay 应至少提前 30 天通知您，以便您进行数据迁移备份及业务调整，保障您的合法权益。
3.4 安全与隐私。与 THPay 服务相关的安全及隐私条款载明于 THPay 隐私政策。您应按照安全要求配置和使用服务。
3.5 第三方服务。如您通过 THPay 平台获取和使用任何第三方提供的产品或服务，您应自行评估该产品或服务是否符合您的需求。开通第三方产品或服务可能需要您与该第三方另行签署协议。该等独立协议可能以电子文档形式呈现，也可能为单独的纸质文件。您可根据自身情况决定是否接受该协议并使用相关产品或服务。因您使用第三方产品或服务产生的争议，应由您与该第三方自行解决。
4. 费用与支付
4.1 您可能需要不时向我们支付使用 THPay 服务所产生的费用。所有费用均不可退还。您同意自行承担与任何该等付款相关的全部费用和税费，且不得作任何税款扣减。
4.2 THPay 可在合理行事并通知您的情况下，调整现有费用或引入新的费用。您同意支付全部费用，且您继续使用 THPay 服务即表示您接受全部费用。
5. 客户支持
5.1 您可以随时联系我们的客户服务团队。
6. 您的责任
6.1 您不得，也不得允许您的关联方、员工、承包商及受您控制、管理或监督的任何第三方从事以下行为：
7. 知识产权
7.1 双方各自保留其独立拥有的商标、著作权或其他知识产权的所有权，双方签署或履行本协议并不导致该等权利转让给另一方或由双方共同享有。双方应尊重对方及第三方的知识产权。如因一方原因导致任何第三方就其知识产权或其他合法权利受到侵害而向另一方提起诉讼或提出索赔，过错方应独立处理相关争议，赔偿另一方因此遭受的直接经济损失，并使另一方免受损害。
8. 期限、终止与暂停
8.1 期限。本协议自您接受本协议或首次使用本服务之时起生效，并持续有效，直至发生下述终止情形。
8.2 THPay 终止。THPay 可因任何原因随时暂停或终止向您提供部分或全部 THPay 服务。如有可能，我们将至少提前一个月通过电子邮件通知您，除非特殊情况或监管条件（包括但不限于法院或政府命令）要求 THPay 立即采取行动，例如：
(a) 我们发现您提供了虚假、误导性、不完整或不准确的信息，或存在其他不诚信行为；
(b) 您违反本协议或与 THPay 签署的任何其他协议；
(c) 您从事欺诈、洗钱、恐怖主义融资活动或其他违法活动；
(d) 您将 THPay 服务用于违法或欺诈活动；或
(e) 我们对上述情形有合理怀疑。
8.3 您的终止。如您希望终止本协议或您的 THPay 账户，您只需停止使用 THPay 服务。除欧洲经济区消费者条款另有规定外，如您终止用户账户及本协议，您无权要求退还已向 THPay 支付的费用。
8.4 终止不承担责任。除适用法律另有明确规定外，如任何一方依照本协议约定终止本协议，任何一方均不因该等终止所导致的损害、预期利润损失或预期销售损失承担责任。但终止不影响任何一方在终止生效日前已经产生的义务。
8.5 服务暂停。如 THPay 暂停您访问 THPay 服务：
(a) 您仍应承担暂停日前已发生的全部费用（包括暂停日前已发生、但相关义务的履行发生在暂停日后的费用）；
(b) 对于您仍可访问的服务，您仍应负责支付适用费用。
8.6 服务终止的效力。
(a) 本协议终止后：
1. 您应在终止后 30 日内向 THPay 支付本协议项下任何应付未付的费用或其他款项。
2. 应 THPay 要求，您将按照商业上合理的方式返还或销毁与 THPay 相关的全部保密信息。本协议终止后，THPay 没有义务向您授予访问任何用户数据的权限。
(b) 此外，以下条款在本协议终止后继续有效：第 1、5、7、8、9.4、9.5、9.6、10.1、10.2、11 及 12 条。
9. 免责声明
9.1 您理解并同意，THPay 服务是在现有技术和条件基础上按“现状”提供。THPay 将尽最大努力确保服务的连续性和安全性，但 THPay 无法保证其提供的服务不存在任何瑕疵。因此，即使 THPay 提供的服务存在缺陷，如该等缺陷基于当时行业技术水平属于不可避免的情况，则不应视为 THPay 违约，THPay 不承担责任。双方应以友好协作方式共同解决相关问题。
10. 责任限制与赔偿
10.1 赔偿责任限制。在任何情况下，THPay 在本协议、相关订单及 THPay 服务项下对您的累计赔偿责任总额（无论基于合同、侵权或任何其他责任理论），均不超过损害发生前 12 个月内，您已就导致您损失的 THPay 服务向 THPay 支付的费用总额。
10.2 损害赔偿免责声明。除应向您支付的费用外，在适用法律允许的最大范围内，THPay 或其关联方不对您承担任何损害赔偿责任，包括但不限于：
(a) 任何间接、附带、特殊或惩罚性损害及损失；
(b) 与服务相关的任何利润、收入或机会损失。
11. 一般条款
11.1 获取本协议。本协议条款已在其生效前向您提供，并可在其后通过我们的网站访问。在合同关系存续期间，您有权随时要求以持久性介质接收本协议条款。
11.2 电子通信同意。通过使用 THPay 服务，您同意接收我们发送的部分电子通信，具体详见我们的隐私政策。请查阅我们的隐私政策，以进一步了解我们的电子通信实践。您同意，我们通过电子邮件、“服务平台”或其他方式向您发送的任何通知、协议、披露或其他通信，均满足法律对于书面通知的要求。
11.3 不可抗力。如发生不可抗力，包括但不限于自然灾害、政府行为、政策发布或变更、法律法规发布或变更、罢工、骚乱等，导致一方迟延履行本协议项下义务的，该方不承担违约责任（客户付款义务除外）。受不可抗力影响的一方应在受到影响后尽快通知另一方。如不可抗力事件阻碍本协议履行超过 30 个日历日，任何一方均可提前 15 日发出书面通知终止本协议，且无需承担任何责任。
11.4 不放弃权利与可分割性。一方对另一方某一违约行为的放弃，并不构成对其他违约行为的放弃。任何一方未行使或迟延行使本协议项下任何权利，不应视为放弃该等权利。如本协议任何部分不可执行，不影响其他条款的效力。
11.5 条款变更。我们会持续更新 THPay 服务，这意味着我们需要不时变更本协议条款。THPay 可自行决定修订、修改或更新本协议，该等变更将立即生效。如我们作出任何重大变更，我们将通过电子邮件或其他方式通知您。如您不同意我们的变更，您应立即停止使用 THPay 服务。您继续使用 THPay 服务的，将适用新的条款。